產品名稱：WXJ無油渦旋真空泵

一、無油渦旋真空泵的產品用途及使用范圍：

　　 WXJ600無油渦旋真空泵是我公司借鑒國外廠家先進技術和經驗，消化和吸收了IWATA LEYBOLD EDWARDS 等公司的先進構造，是我公司自主開發成功的新一代無油真空泵。它具有較高的壓縮比，在較寬的壓力范圍內有穩定的抽速，性能達到國際先進水平，替代國外價格高昂的同類產品。它不會污染真空腔體，也不會造成泵體周圍的環境污染，還可以在大氣壓附近連續運轉，操作十分簡單，實現綠色真空，節能減排的首選機型。它廣泛應用于分子泵連接、醫療儀器、電子、半導體、醫藥、真空包裝、太陽能、真空干燥過濾、科研、分析儀表、真空固定、氣體脫氣、真空成型、泄漏檢測、加速器、濺射裝置、回收裝置等。

二、無油渦旋真空泵的工作原理：

4.1 檢查產品
1.檢查包裝箱是否正面朝上，然后打開它。
2.檢查產品型號是否是你訂購的型號。
3.檢查有無損壞。如有損壞，應向承運公司提出索賠。
4.卸去入口卡箍和出口卡箍。
5.jianchachanpinbaozhuangsuliaodaineidezhuangxiangqingdan，pinming、shuliangshifoubaozhuangqiquan。

4.2 工作環境
1.有電擊危險。要把泵安裝在不使之暴露在潮濕條件（例如雨水或蒸汽）下的區域。電源接頭上的潮氣，可能造成短路而導致人身傷害或電擊。
2.有爆炸和著火危險。安裝的區域不應暴露在易爆、易燃氣體或其它有關的危險物中。否則，泵可能引發爆炸或火災。
3.在5℃-40℃的環境溫度下操作。如果超出此環境溫度范圍操作，則可能造成著火、損壞或故障。
4.確保適當通風。要把設備安裝在通風良好的區域。因為渦旋泵是通過空冷的通風不良可能造成異常過熱、著火或故障。
5.要把泵安裝在適當的地方。安裝區域應使之不暴露在灰塵或腐蝕性氣體中。未能將泵安裝在合適的地方，可能產生損壞或故障。安裝泵的區域，應使之不暴露在鐵、碎石、磨料或木材粉塵等碎屑中。安裝區域，應使泵不受日光直接照射。日光直接照射可能造成高溫和故障。

 4.3 bengdeanzhuang:gaibengbeiyouyongyuyunshudeqizhongdiaohuanluoshuan。yingdangshiyongjuyouzugouchengzainenglideqidiaoshebei。zaibengbeidiaoqiyidongshi，juebuyaozhanzaixuandiaoqilaidebengxiafang。yaobabenganzhuangzailaogudeshuipingdimian（xieduxiaoyu5°）shang。anzhuangbupingwen，kenengyinfaguzhang。ruguodimianbuwengu，zeyingtongguoyixiafangfalaigudingbeng：liyongbengdijiaoshangde10×φ8mmkongguding。

4.4 電氣連接:電氣連接必須由合格的電工進行。否則，可能發生電擊或火災。在泵上接線之前，要斷開輸入總電源。不這樣做，可能
 zaochengdianjishanghai。zaijiexianzhiqian，yingdangjianchadianyuanhedianya。sanxiangdiandongjikeyongliangzhongdianya：380v 50hz； 440v 60hz。

1.在起動泵之前，先檢查各連接接口的情況，要密封，否則會影響真空度。
2.如果抽吸濕空氣或可冷凝的蒸汽，則應如下所述，在起動泵之前，打開進氣口，以凈化之。
3.在泵初次起動或長時間閑置之后，泵要達到它的極限壓力，需要6-8小時。
關閉入口隔離閥，連續運轉泵6-8小時，每小時打開充氣閥2-3次，每次放空3-5秒鐘。但若中間停過泵，潮氣可能進入泵中，達到極限壓力所需的時間會延長。
4.在起動泵和停泵的時候，要關閉真空泵和真空室之間的隔離閥。否則，碎屑可能從泵回抽到真空泵中。
5.當再起動已經處在工作溫度下的泵時，在起動泵之前，要打開充氣閥放空3-5秒鐘。否則，泵的溫度可能變得不穩定，造成故障。

操作

接下述步驟開始起動泵：
1.關閉隔離閥，以防止碎屑從真空泵回抽到真空室內。（打開充氣閥，如安裝了此閥的話）。
2.接通真空泵。
3.dakaigelifa（guanbichongqifa，ruguoanzhuanglecifadehua），geizhenkongshichouqi。

1.連續運轉泵接近它的極限壓力（例如，前級渦輪分子泵），可能使異物或潮氣沉積在泵內而造成故障。
2.操作時，關閉隔離閥并打開充氣閥放空3-5秒若干次，這樣每天進行一次，以清除泵內異物。
 3.zaizhidingdeshiduxiacaozuozaichouzhengqishi，rukouqitiwendubixudiyu50℃。dangzhengqishidugaoyu50℃shi，yaozaizhenkongshihebengzhijiandeguandaozhonganzhuanglengningqihuolengjing，yibianbarukouzhengqiwendujiangdidao50℃yixia。chouxiwendugaoyu50℃dezhengqi，kenengchanshengguzhang。

1.在抽蒸汽時，要打開空氣進氣口，如果在關閉該口的情況下抽蒸汽，則冷凝的潮氣留在泵內，將造成故障。
2.dangdakaikongqijinqikoushi，zaoshengjihejixianyalizengda。

1.吸入泵內的潮氣量，依真空室內的溫度和壓力而變。抽吸潮濕氣體，可導致潮氣冷凝在泵內。這種殘留的潮氣可能使泵的極限壓力性能變差或出故障。
2.當真空室內含有濕度大于60%RH的氣體時，必須打開空氣進氣口運轉泵。
3.dakaikongqijinqikouyunzhuanbengquchuchaoqi，shibengnenggoudadaotadejixianyali。

1.在抽排蒸汽之后，繼續在打開空氣進氣口的情況下運轉1小時以上。如果在抽
2.排蒸汽后立即關閉空氣進氣口或停泵，則冷凝的潮氣會留在泵內造成故障。
3.在停機的時候，為了防止碎屑從真空泵回抽到真空室內，要關閉隔離閥（打開
4.充氣閥，如果安裝了此閥的話）。
5.將真空泵關閉。
6.在泵停止時，大氣從空氣進氣口回吸到泵內，泵內壓力變成等于大氣壓力。為了保持真空室中的真空狀態和防止碎屑從真空泵回吸到真空室內，應當在停泵之前，關閉通往真空室的隔離閥。

七、無油渦旋真空泵的維護：

1.忽視維護和檢查，可能導致泵的性能不良和出故障。
2.為了去除積存在真空泵內的碎屑，要在使泵的入口與大氣相通（或打開充氣閥放空3-5秒若干次，如果安裝了此閥的話）的情況下運轉泵3-5秒（每天一次）。
3.zaijinxingweihuzhiqian，yaorangbenglengquexialai。ruguotingbenghoulijijinxingweihu，kenengzaochengrenshenshanghai，ruzhuoshang。

1.在進行維護或檢查之前，一定要關斷電源。不這樣做，可能因電擊或旋轉部件的撞擊而造成人身傷害。
2.如果環境溫度過高，則要求更頻繁的維護。維護的時間間隔 是以環境溫度5-40℃，年平均溫度為25℃為基礎定出的。
3.如果環境溫度較高，則應縮短維護的時間間隔。
4.weihushijianbiaoshizaijiadingbengbaoluzaiqingjieqitizhongdeqingkuangxiazhidingde。

維護時間：
加潤滑脂 5000-10000小時
軸承 5000-20000小時 （聽異常聲音檢查）
mifengjian 5000-20000xiaoshi

如果需要拆開真空泵泵體，可按如下步驟和方法
1.將泵頭和機腳連接的螺栓卸掉，取下泵頭。
2.將泵頭后面的風罩拆下；用軸擋卡簧鉗將曲軸兩端的軸擋去掉，用六角扳手松開兩端止頭螺絲，取下兩頭風葉。
 3.xiexiaduangaihejingwoxuanpanlianjiedeluoshuan（chailuoshuanqiankanxiqizuiheduangaizhijianyoumeiyoujihaoxian，rumeiyouqingxianhuayitiaoxianyihouzaichaixialuoshuan）。jiangwaikechaixia，jiuchaikaibengtou。

1.檢查內部零件，如果發現損壞或已嚴重磨損或不靈活。請及時更換。
2.更換軸承，請注意不損壞軸或軸孔
3.更換密封件，請注意不損壞軸孔或密封槽。
4.更換端面密封時，如密封件始終脫落，請在密封槽里間隔地涂點潤滑脂，以起到粘住密封件的作用。

七、無油渦旋真空泵的故障排除：
如果泵出了故障，請參照下表，幫助解決問題。
如果不能解決問題，請與廠方聯系。